CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV;CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC;CNH CHINA MANAGEMENT CO, LTD.
发明人:
WALKER, Eric,CHRISTOPHER, Craft
申请号：
USUS2017/062688
公开号：
WO2018/094372A1
申请日:
2017.11.21
申请国别(地区):
US
年份:
2018
代理人:
摘要：
A header (300, 300') for a combine harvester (100) is provided. The header (300, 300') includes a frame (202, 302), a row unit (200A-D) and a pair of rollers (310A, 310A', 310A'', 310B, 310B', 310B'', 700A, 700B, 800A, 800B, 904A, 904B, 1000A). The row unit (200A-D) extends forwardly of the frame (202, 302) and includes a pair of stalk rolls (206A, 206B) and a pair of deck plates (208A, 208B). The pair of rollers (310A, 310A', 310A'', 310B, 310B', 310B'', 700A, 700B, 800A, 800B, 904A, 904B, 1000A) are spaced from and above the pair of stalk rolls (206A, 206B). The present invention improves harvesting efficiency by reducing grain loss and reducing damage to ears of stalks during harvesting operations.La présente invention concerne un collecteur (300, 300') pour une moissonneuse (100). Le collecteur (300, 300') comprend un cadre (202, 302), une unité de rangée (200A-D) et une paire de rouleaux (310A, 310A', 310A'', 310B, 310B', 310B'', 700A, 700B, 800A, 800B, 904A, 904B, 1000A). L'unité de rangée (200A-D) s'étend vers l'avant du cadre (202, 302) et comprend une paire de rouleaux à tiges (206A, 206B) et une paire de plaques de sol (208A, 208B). La paire de rouleaux (310A, 310A', 310A'', 310B, 310B', 310B'', 700A, 700B, 800A, 800B, 904A, 904B, 1000A) est espacée de la paire de rouleaux à tiges (206A, 206B) et au-dessus de cette dernière. La présente invention améliore l'efficacité de la récolte en réduisant la perte de grain et en réduisant les dommages aux épis des tiges pendant les opérations de récolte.
