PROBLEM TO BE SOLVED: To provide methods and devices for spinal flexion restriction of a patient having the backache or other symptoms of the spinal cord.SOLUTION: A system for restricting flexion of the spinal cord comprises upper/lower tether structures 10 and 12 that are joined by a pair of flexible members. The flexible members 16 and 18 include tension members 30 that apply relatively low elastic tension onto the tether structures. The tether structures are placed on or over adjacent spinous processes to control the flexion of the spinal segments for reducing the pain. Further, a method for restricting flexion of at least one spinal segment includes a step of implanting a constraining structure having a superior end coupled to a superior spinous process and an inferior end coupled to an inferior spinous process or a sacrum. The constraining structure provides elastic resistance to flexion beyond a neutral position of the spinal segment in the range from 7.5 N/mm to 20 N/mm.COPYRIGHT: (C)2014,JPO&INPIT【課題】背痛または他の脊髄の症状を有する患者の脊髄屈曲を制限するための方法およびデバイスを提供する。【解決手段】脊髄屈曲を制限するためのシステムは、1対の柔軟部材によって接合される上下テザー構造10,12を含む。柔軟部材16,18は、テザー構造上で比較的低い弾性張力を付与する、張力部材30を備える。隣接する棘突起の上または上方にテザー構造を配置することによって、疼痛を軽減するために脊髄分節の屈曲を制御することができる。また、少なくとも1つの脊髄分節の屈曲を制限するための方法は、上棘突起に連結される上端と、下棘突起または仙骨に連結される下端とを有する、拘束構造を埋め込むステップを含み、該拘束構造は、7.5N/mmから20N/mmの範囲の該脊髄分節の中立位置を越える屈曲に対する弾性抵抗を提供する。【選択図】図3
