Ergonomic protective cover device (1) of orthotic type that is designed to be placed at the level of a groin of a patient or a patient, the device (1) being constituted by a structure provided with an anterior end (2) designed to be located towards the front of the groin and a rear end (3) designed to be located towards the rear of the groin at the level of the anus or the back, this structure presenting a symmetrical shape according to a longitudinal vertical median plane and presenting an enlarged enlarged shape from the front end (2) towards the rear end (3), the structure comprising at least one cavity (7) extending from one to the other of the front (2) and rear (3) ends characterized by that the cavity (7) extends from one to the other of the ends following the widened form, and comprises a narrowing at the level of the enlarged rear end (3), said structure comprising zones (8) rigid support provided at the level of the rear end (3) widened on either side of the narrowing.Dispositivo de cubierta (1) protectora ergonómica de tipo ortesis que está concebido para ser colocado a nivel de una ingle de un paciente o de una paciente, estando el dispositivo (1) constituido por una estructura dotada de un extremo anterior (2) concebido para estar situado hacia la parte delantera de la ingle y de un extremo posterior (3) concebido para estar situado hacia la parte trasera de la ingle a nivel del ano o del trasero, presentando esta estructura una forma simétrica según un plano mediano vertical longitudinal y presentando una forma ensanchada creciente desde el extremo anterior (2) hacia el extremo posterior (3), comprendiendo la estructura al menos una cavidad (7) que se extiende de uno a otro de los extremos anterior (2) y posterior (3) caracterizado por que la cavidad (7) se extiende de uno a otro de los extremos siguiendo la forma ensanchada, y comprende un estrechamiento a nivel del extremo posterior (3) ensanchado, comprendiendo dicha estructura zonas (8) rígidas de
