A method for generating a filtered EMG signal includes obtaining a combined signal, wherein the combined signal comprises an ECG signal and an EMG signal. A first high pass filter is applied to the combined signal and an ECG model signal is generated, based on the high pass filtered combined signal. The method further includes, generating a partially filtered EMG signal by subtracting the ECG model from the high pass filtered combined signal. A second high pass filter is then applied to the partially filtered EMG signal to generate a second EMG signal and to the ECG model signal to generate a second ECG model signal. A filtered EMG signal is generated based on the second EMG signal and the second ECG model by way of a gating technique.La présente invention concerne un procédé de génération d'un signal EMG filtré qui comprend l'obtention d'un signal combiné, le signal combiné comprenant un signal ECG et un signal EMG. Un premier filtre passe-haut est appliqué au signal combiné et un signal de modèle ECG est généré, sur la base du signal combiné filtré passe-haut. Le procédé comprend en outre la génération d'un signal EMG partiellement filtré par soustraction du modèle ECG du signal combiné filtré passe-haut. Un deuxième filtre passe-haut est ensuite appliqué au signal EMG partiellement filtré pour générer un deuxième signal EMG et au signal de modèle ECG pour générer un deuxième signal de modèle ECG. Un signal EMG filtré est généré sur la base du deuxième signal EMG et du deuxième modèle ECG au moyen d'une technique de déclenchement.
