A sample vial [24] is disclosed, having a generally tubular body [32]. The vial [24] has a generally round lip [34] defining an opening [36] at the top of the body [32]. The vial [24] has a foot [38] at the base of the body [32], having asymmetric first and second sides [40, 42]. A rack [28] is disclosed for supporting such a sample vial [24]. The rack [28] supports the sample vial [24] in a generally upright position in a single orientation. The rack [28] has an asymmetric recess [50] adapted to receive the asymmetric foot [38] in a single orientation. The rack [28] also has an orientation abutment [82] adapted to interfere with a projecting abutment [46] of a vial [24] to prevent insertion of a vial [24] into the asymmetric recess [50] in an orientation other than the single orientation. The orientation abutment [82] also allows insertion of a vial [24] into the asymmetric recess [50] in the single orientation.L’invention concerne un flacon d’échantillon [24] qui présente un corps généralement tubulaire [32]. Le flacon [24] possède une lèvre généralement ronde [34] définissant une ouverture [36] au sommet du corps [32]. Le flacon [24] possède un pied [38] à la base du corps [32], dont les premier et second côtés [40, 42] sont asymétriques. Un support [28] est divulgué pour porter un tel flacon d’échantillon [24]. Le support [28] porte le flacon d’échantillon [24] en une position généralement verticale dans une seule orientation. Le support [28] comporte un renfoncement asymétrique [50] conçu pour recevoir le pied asymétrique [38] dans une seule orientation. Le support [28] présente également une butée d’orientation [82] conçue pour interférer avec une butée en saillie [46] d’un flacon [24] pour empêcher l’insertion d’un flacon [24] dans le renfoncement asymétrique [50] dans une orientation autre que la seule orientation. La butée d’orientation [82] permet également l’insertion du flacon [24] dans le renfoncement asymétrique [50] dans la seule orientation.
