The present invention provides a pharmaceutical composition for preventing and treating diabetes, or a pharmaceutical composition for preventing and treating obesity. The pharmaceutical composition for preventing and treating diabetes according to the present invention has the effect of significantly reducing blood sugar, and also exhibits antidiabetic effects that are almost equal to those of metfornin which has been mostly used as a therapeutic agent for type 2 diabetes. The pharmaceutical composition for preventing and treating obesity according to the present invention significantly reduces the weight and size of fatty cells in an experimental animal which was fed with a high fat diet, and also exhibits the effects of reducing weight and fat which are equal or superior to those of orlistat which has been used as a therapeutic agent for obesity.La présente invention concerne une composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement de diabète ou une composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement de lobésité. La composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement du diabète selon la présente invention présente un effet de réduction significative du sucre sanguin et montre également des effets antidiabétiques qui sont presque égaux à ceux de la metfornine qui a été la plus utilisée comme agent thérapeutique destiné au diabète de type 2. La composition pharmaceutique destinée à la prévention et au traitement de lobésité selon la présente invention réduit significativement le poids et la taille des cellules adipeuses chez un animal expérimental, qui a été nourri au moyen dun régime riche en graisse, et montre également des effets de réduction du poids et de masse grasse qui sont égaux ou supérieurs à ceux de lorlistat qui a été utilisé comme agent thérapeutique destiné à lobésité.본 발명은 당뇨병 예방 및 치료용 약학 조성물 또는 비만 예방 및 치료용 약학 조성물을 제공한다. 본 발명의 당뇨병 예방 및 치료용 약학 조성물은 혈당을 유의적으로 낮추는 효과가 있는 동시에 제2형 당뇨병의 치료제로 주로 사용되고 있는 메트포르