The present application relates to a system for the delivery of heated therapeutic fluid to a patient's body cavity, said system comprising a device, said device comprising a heating element and a pump； and a tubing system, said tubing system comprising at least one length of tubing, a heat exchanger and at least one in-line temperature sensor. The present application further relates to a method of treating a patient using heated therapeutic fluids within a patient's body cavity, said method comprising the steps of heating the therapeutic fluid using a device comprising a heating element and a pump； and pumping the therapeutic fluid so that it is delivered to the patient's body cavity by means of a tubing system comprising at least one length of tubing, a heat exchanger and at least one in-line temperature sensor.La présente invention concerne un système permettant d'administrer un fluide thérapeutique chauffé dans une cavité corporelle d'un patient, ledit système comprenant un dispositif, ledit dispositif comprenant un élément de chauffage et une pompe ； et un circuit de tubes, ledit circuit de tubes comprenant au moins une longueur de tube, un échangeur de chaleur et au moins un capteur de température en ligne. La présente application concerne de plus une méthode de traitement d'un patient à l'aide de fluides thérapeutiques chauffés dans une cavité corporelle du patient, ladite méthode comprenant les étapes de chauffage du fluide thérapeutique à l'aide d'un dispositif contenant un élément de chauffage et une pompe ； et de pompage du fluide thérapeutique afin qu'il soit administré à la cavité corporelle du patient grâce à un circuit de tubes comprenant au moins une longueur de tube, un échangeur de chaleur et au moins un capteur de température en ligne.
