PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a head-worn device for obtaining and processing three-dimensional images.SOLUTION: The device includes a head assembly 6, on which two cameras are arranged, each camera having an attached monitor 1 for displaying a respective image of each camera, so that the optical axes 5 of the monitors coincide with the optical axes of the eyes 7 of a user of the device or can be aligned at least parallel to the optical axes of the eyes of a user. The device further includes a data processing unit for data processing of camera images. The two cameras are synchronized with each other to focus on a common point 4 with the same aperture and the same zoom, thereby enabling three-dimensional scanning, which is controlled by the natural vision with two eyes.COPYRIGHT: (C)2016,JPO&INPIT【課題】３次元画像を取得し処理する頭部装着型の装置を提供する。【解決手段】装置は、２つのカメラ２を有するヘッドアセンブリ６を備え、各カメラはそれぞれの画像を表示するための付属のモニタ１を有しており、モニタの光軸５が装置使用者の目７の光軸と一致するか又は少なくとも平行に配置できるようになっている。さらに、カメラ画像のデータ処理のためのデータ処理ユニットを備え、２つのカメラが、同一の絞りと同一のズームによって共通の点に焦点４が合うよう相互に同期しており、２つの目による自然な視野によって制御される３次元のスキャンを可能にする。【選択図】図１
