A medical device includes an orthopedic fixation device and an electromagnetic field emitter carried by the fixation device. The device preferably further includes a power source for powering the electromagnetic field emitter, which may be implanted in the human body with the fixation device and the electromagnetic field emitter. The power source may be a battery.La présente invention concerne un dispositif médical comprenant un dispositif de fixation orthopédique et un émetteur de champ électromagnétique porté par le dispositif de fixation. Le dispositif comprend en outre de préférence une source dalimentation pour alimenter lémetteur de champ électromagnétique, qui peut être implantée dans le corps humain avec le dispositif de fixation et lémetteur de champ électromagnétique. La source dalimentation peut être une pile.
