The present invention relates to the development of non-replicative virions comprising a human immunodeficiency virus (HIV) genome and vehiculized by the G protein of a vesicular stomatitis virus (VSV). Said virions are useful in medicine, specifically for use in generating vaccines and more specifically for treating AIDS. The present invention further relates to a method for obtaining a customized vaccine.