CHRISTIAN WEILER,HANNO GEISSLER,HANS-WILLI MAINZ,SITTIPONG BOONKAEW
申请号：
BR112017012903
公开号：
BR112017012903A2
申请日:
2015.12.04
申请国别(地区):
BR
年份:
2018
代理人:
摘要：
The present invention relates to a method for sterilizing containers (2) for receiving, in particular, fluid foods, in a filling device (14), wherein a hydrogen peroxide solution (11) is evaporated in an evaporator (12). ) wherein the hydrogen peroxide is introduced into at least one container (2) in a sterilization zone (3a), and wherein the unconsumed portion of the hydrogen peroxide is at least partially removed from the sterilization zone ( 3a). so that, in general, a more economical operation is possible, it is proposed that the removed vaporous hydrogen peroxide condenses at least partially into a condenser (17) and the condensed hydrogen peroxide to be supplied to the evaporator (12) again.a presente invenção se refere a um método para esterilizar recipientes (2) para receber, em particular, alimentos fluidos, em um dispositivo de preenchimento (14), em que uma solução de peróxido de hidrogênio (11) é evaporada em um evaporador (12), em que o peróxido de hidrogênico vaporoso é introduzido em pelo menos um recipiente (2) em uma zona de esterilização (3a), e em que a parte não consumida do peróxido de hidrogênio vaporoso é pelo menos parcialmente removida da zona de esterilização (3a). de modo que, no geral, uma operação mais econômica seja possível, propõe-se que o peróxido de hidrogênio vaporoso removido condense pelo menos parcialmente em um condensador (17) e o peróxido de hidrogênio condensado seja suprido ao evaporador (12) novamente.
