Hook plate assembly has a bone plate, extending to the second end from the first end along a longitudinal axis, an upper surface facing in a direction away from the bone, the bone plate, bone-contacting surface and, the plate has a hole extending to the bone contacting surface from the upper surface and through the bone plate, and a connecting section which is device to the second end. In cooperation with the fastening element for removably coupled to the bone plate a hook and hook with a coupling portion configured to couple to the connecting section of the bone plate and hook plate holes, the bone fixation element through the plate hole are determined the size and shape to receive a.フックプレート組立体が骨プレートを有し、その骨プレートは、長手軸に沿って第1の端部から第2の端部へと延び、骨から離れる向きに面する上部面と、骨接触面と、骨プレートを貫いて上部面から骨接触面へと延びるプレートホールと、第2の端部に装置された連結区間とを有する。プレートホールは、フックを骨プレートの連結区間に連結するように構成された連結部分を有するフック及びフックを骨プレートに脱着可能に結合する締結要素と協働して、そのプレートホールを通じて骨固定要素を受容するように寸法と形状を定められている。