Eine Rundballenpresse umfasst einen Ballenpressraum (12), der von einem Pressmittel (30) in Form eines einzigen Pressriemens oder mehreren, mit ihren benachbarten Kanten direkt aneinander anliegenden Pressriemen (32) umgeben ist. Das Pressmittel (30) liegt an einer antreibbaren Walze (34, 54) und an frei mitlaufenden Walzen (38, 40, 42, 44, 36, 46, 48, 50, 52) an und wird durch seitliche Führungen (66, 74) in axialer Richtung wenigstens einer der Walzen (38, 40, 42, 44, 54, 36, 46, 48, 50, 52) seitlich geführt. Die seitlichen Führungen (66) sind bezüglich der beim Ballenbildungsbetrieb geltenden Bewegungsrichtung des Pressmittels (30) unmittelbar vor einer antreibbaren Walze (34) beidseits des Pressmittels (30) angeordnet. Sie bestehen aus in der Ebene des Pressmittels (30) rotierenden Scheiben (68) mit Nuten (76), in welche sich das Pressmittel (30) hinein erstreckt.A round baler comprises a baling chamber (12) surrounded by a pressing means (30) in the form of a single pressing belt or a plurality of pressing belts (32) directly adjacent to each other with their adjacent edges. The pressing means (30) bears against a drivable roller (34, 54) and on freely revolving rollers (38, 40, 42, 44, 36, 46, 48, 50, 52) and is guided by lateral guides (66, 74). in the axial direction of at least one of the rollers (38, 40, 42, 44, 54, 36, 46, 48, 50, 52) guided laterally. The lateral guides (66) are arranged on both sides of the pressing means (30) with respect to the direction of movement of the pressing means (30) which is valid during the bale forming operation immediately before a drivable roller (34). They consist of disks (68) which rotate in the plane of the pressing means (30) and have grooves (76) into which the pressing means (30) extends.
