A system (PPS) for patient positioning in imaging or radiation therapy. The system comprises a transmitter (TX). The transmitter (TX) is configured to generate an outgoing signal capable of inducing, from a distance, a haptic sensation at an impact region (IRE) on the patient's skin. The system further comprises a control logic (CL) configured to modify the outgoing signal in response to a received input request or in dependence on a distance between a current position of a region of interest (ROI) of the patient (PAT) and a target area (TA) in an imaging apparatus or in a radiation therapy apparatus.L'invention concerne un système (PPS) pour le positionnement d'un patient en imagerie ou en radiothérapie. Le système comprend un émetteur (TX). L'émetteur (TX) est configuré pour générer un signal sortant capable d'induire, à une certaine distance, une sensation haptique à une région d'impact (IRE) sur la peau du patient. Le système comprend en outre une logique de commande (CL) configurée pour modifier le signal sortant en réponse à une requête d'entrée reçue ou en fonction d'une distance entre une position actuelle d'une région d'intérêt (ROI) du patient (PAT) et une zone cible (TA) dans un appareil d'imagerie ou dans un appareil de radiothérapie.