Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige Insektizid-Zusammensetzungen in Form einer wässrigen Dispersion feinteiliger, wenigstens einen insektiziden organischen Wirkstoff mit einer Wasserlöslichkeit von nicht mehr als 5 g/l bei 25 °C/1013 mbar enthaltender Polymerpartikel mit einer mittleren Teilchengröße, bestimmt durch dynamische Lichtstreuung, von nicht mehr als 300 nm, wobei die den wenigstens einen insektiziden Wirkstoff enthaltenden Polymerpartikel eine kationische Oberflächenladung aufweisen und die wässrige Dispersion der wirkstoffhaltigen Polymerpartikel erhältlich ist durch radikalische wässrige Emulsionspolymerisation einer Monomerzusammensetzung ethylenisch ungesättigter Monomere M, worin die ethylenisch ungesättigten Monomere M den wenigstens einen insektiziden Wirkstoff in gelöster Form enthalten. Die Erfindung betrifft auch die Verwendung derartiger wässriger Insektizid-Zusammensetzungen zum Schutzlignocellulosehaltiger Materialien, insbesondere Holz, vor einem Befall mit Schadinsekten.The invention relates to aqueous insecticidal compositions embodied in the form of an aqueous polymer fine particle dispersion containing at least one type of organic insecticidal active substance whose water solubility is equal to or less than 5 g/l at 25 °C/1013 mbar and a polymer particle average size, determined by dynamic light scattering, is equal to or less than 300 nm, wherein the polymer particles containing at least one insecticidal active substance exhibit a cationic surface charge and the aqueous dispersion of active substance containing polymer particles is obtained by radical aqueous emulsion polymerisation of an ethylenically unsaturated monomer composition M, in which said ethelenycally unsaturated monomer M contains at least one type of insecticidal active substance in a dissolved form. The use of the inventive aqueous insecticidal compositions for protecting lignocellulose-containing materials, in particular wood, against infest pest attacks is also