An applicator for providing HIFU therapy to a patient includes a HIFU transducer that is rotatably coupled to a frame. In one embodiment, the rotatable coupling is configured such that the HIFU transducer can be mechanically oriented to position a focal zone of the HIFU transducer at any desired location in a treatment volume radially outward from a longitudinal axis of the applicator while the HIFU transducer remains within a housing that is not more than a defined percentage (e.g., 50%) larger than the maximum diameter of the HIFU transducer. In one embodiment, the HIFU transducer is rotatably coupled to the frame with a ball and socket joint. In another embodiment, the HIFU transducer is rotatably coupled to the frame with an offset gimble assembly. A pair of linear actuators and drive shafts engage the HIFU transducer to orient HIFU transducer in a desired direction.ＨＩＦＵ治療を患者に提供するためのアプリケータは、フレームに回転自在に結合されたＨＩＦＵ変換器を含む。一実施形態において、回転可能な結合により、ＨＩＦＵ変換器が、アプリケータの長手方向軸から外側に反対方向に治療容積内で任意の所望の位置でＨＩＦＵ変換器の焦点域を位置づけるよう機械的に配向することができ、一方、ＨＩＦＵ変換器が、ＨＩＦＵ変換器の最大直径よりも最大で定義されたパーセンテージ（例えば、５０％）大きいハウジング内に維持するよう構成される。一実施形態において、ＨＩＦＵ変換器は、ボールおよびソケット継手を有するフレームに回転自在に結合される。他の実施形態において、ＨＩＦＵ変換器は、オフセット・ギンブル・アセンブリを有するフレームに回転自在に結合される。一組みの線形アクチュエータおよび駆動軸は、ＨＩＦＵ変換器を係合し、所望の方向にＨＩＦＵ変換器を配向する。
