An image reporting method is provided. The image reporting method comprises the steps of retrieving an image representation of a sample structure from an image source； mapping a generic structure to the sample structure, the generic structure being related to the sample structure and having at least coordinate data defined therein； determining one or more regions of interest within the sample structure based on content of the image representation of the sample structure； associating an annotation to at least one of the regions of interest； and generating a report based at least partially on one of the regions of interest and the annotation.La présente invention concerne un procédé de création de rapport d'image. Ledit procédé comprend les étapes consistant à récupérer une représentation imagée d'une structure échantillon à partir d'une source d'images； à cartographier une structure générique par rapport à la structure échantillon, la structure générique étant liée à la structure échantillon et comportant au moins des données de coordonnées définies dans celle-ci； à déterminer une ou plusieurs régions d'intérêt dans la structure échantillon sur la base du contenu de la représentation imagée de la structure échantillon； à associer une annotation à la ou aux régions d'intérêt； et à générer un rapport sur la base au moins partiellement de l'une des régions d'intérêt et de l'annotation.
