A ring-shaped cushion for a hearing protector or audio headset. The cushion has a circumferential contact pad for sealing on a wearer's head and an attachment for sealing with an earmuff. The cushion further has a sound insulation tube that inwardly defines an inner space. The sound insulation tube extends between the contact pad and the attachment. The cushion has a ventilation passage that extends entirely through the cushion between an inlet opening in the contact pad and an area outside of the inner space. The cushion may further include one or more physiological sensors to monitor the health of a wearer.L'invention concerne un coussin en forme d'anneau pour une protection auditive ou un casque audio. Le coussin a un coussinet de contact circonférentiel pour assurer une étanchéité sur la tête d'un utilisateur et une fixation pour assurer une étanchéité avec un protège-oreilles. Le coussin comprend en outre un tube d'isolation sonore qui délimite vers l'intérieur un espace interne. Le tube d'isolation sonore s'étend entre le coussinet de contact et la fixation. Le coussin a un passage de ventilation qui s'étend entièrement à travers le coussin entre une ouverture d'entrée dans le coussinet de contact et une zone à l'extérieur de l'espace interne. Le coussin peut en outre comprendre un ou plusieurs capteurs physiologiques pour surveiller la santé d'un utilisateur.
