A precision depth guided instrument, such as a Jamshidi needle, is provided for use in various surgeries related to the vertebrae. The instrument includes an outer cannula, an inner cannula and a stylet. After the cortical bone of a vertebra is penetrated by the outer cannula of the instrument, the depth of penetration of the inner cannula is adjusted by rotation of the inner cannula. The inner cannula is then moved further into the vertebrae, and a stop mounted on the outer cannula controls the depth of penetration of the inner cannula. The correct depth of penetration is determined by radiography prior to the procedure.La présente invention concerne un instrument de précision guidé en profondeur, tel qu'une aiguille Jamshidi, à utiliser dans diverses chirurgies liées aux vertèbres. Ledit instrument comprend une canule externe, une canule interne et un stylet. Après la pénétration d'une canule externe de l'instrument dans la corticale d'une vertèbre, la profondeur de pénétration de la canule interne est réglée par rotation de la canule interne. Ladite canule interne progresse ensuite dans la vertèbre, et un arrêt monté sur la canule externe régule la profondeur de pénétration de la canule interne. La profondeur correcte de pénétration est déterminée par radiographie avant l'intervention.
