The system includes a thermal grill that has several relatively warm portions which are interlaced with several relatively cold portions. When an individual contacts the thermal grill, the temperature difference between the warm and cold portions of the thermal grill causes the individual to feel pain without physiologically damaging the individual. The system may provide some indication that the thermal grill should not be contacted. The system may also provide some indication that the thermal grill has been contacted. The system may also be able to send signals that the thermal grill has been contacted to a location that is different from where the thermal grill is located. The system may also allow the temperature difference between the warm and cold portions of the thermal grill to be adjusted from a remote location such that the level of pain which is generated by thermal grill is readily modified.Linvention concerne un système qui comprend une grille thermique comportant plusieurs parties relativement chaudes entrelacées avec plusieurs parties relativement froides. Lorsquune personne touche la grille thermique, la différence de température entre les parties chaudes et froides de la grille fait en sorte que la personne ressent une douleur sans quil y ait de lésion physiologique. Le système fournit une indication selon laquelle la grille ne devrait pas être touchée. Le système fournit aussi une indication selon laquelle la grille a été touchée. Le système peut également envoyer dans un lieu différent de celui dans lequel la grille se trouve des signaux indiquant que la grille a été touchée. Le système permet en outre de régler, depuis un lieu éloigné, la différence de température entre les parties chaudes et froides de la grille afin de modifier le niveau de douleur produit par celle-ci.
