A polypeptide comprising a first fragment and a second fragment, in which (i) the first fragment is a fragment of the repeat domain of toxin A and comprises at least 100 amino acids; (ii) the second fragment is a fragment of the repeat domain of toxin B and comprises at least 100 amino acids; (iii) the proximal end of the first fragment is located within a first repeat portion; (iv) the proximal end of the second fragment is located within a second repeat portion and in which the first fragment and the second fragment are separated by less than or exactly 5 amino acids in the primary structure, in which the polypeptide elicits antibodies which neutralize toxin A and toxin B and in which the first repeat portion and the second repeat portion have a sequence identity to each other greater than 50%.Un polipéptido que comprende un primer fragmento y un segundo fragmento, en el que (i) el primer fragmento es un fragmento del dominio de repetición de la toxina A y comprende al menos 100 aminoácidos; (ii) el segundo fragmento es un fragmento del dominio de repetición de la toxina B y comprende al menos 100 aminoácidos; (iii) el extremo proximal del primer fragmento está situado dentro de una primera porción de repetición; (iv) el extremo proximal del segundo fragmento está situado dentro de una segunda porción de repetición y en el que el primer fragmento y el segundo fragmento están separados por menos de o exactamente 5 aminoácidos en la estructura primaria, en el que el polipéptido provoca anticuerpos que neutralizan la toxina A y la toxina B y en el que la primera porción de repetición y la segunda porción de repetición tienen una identidad de secuencia entre sí superior al 50 %.