A pulmonary delivery apparatus (10) comprising: a first vaporiser (32) adapted to vaporise a quantity of a first liquid, and being characterised by: a second vaporiser (34) adapted to vaporise a quantity of a second liquid, the second liquid being a different liquid to the first liquid； and an outlet (30) via which, in use, a user can inhale a mixture of the first and second vapours. The or each vaporiser can each comprise a heater (35, 37) adapted to evaporate a quantity of the respective liquids, or an atomiser. The mixture can vary in infinitesimal increments from 100% of the first liquid and 0% of the second liquid to 0% of the first liquid and 100% of the second liquid. More than two vaporisers may be provided. The invention suitably provides for controlled and/or accurately dosed delivery of one or both of the liquids using a controller (28).Appareil (10) d'administration pulmonaire comportant : un premier évaporateur (32) conçu pour évaporer une quantité d'un premier liquide et étant caractérisé par : un second évaporateur (34) conçu pour évaporer une quantité d'un second liquide, le second liquide étant un liquide différent du premier liquide； et une sortie (30) par le biais de laquelle un utilisateur peut, lors de l'utilisation, inhaler un mélange de première et seconde vapeurs. L'évaporateur, ou chacun des deux, peut comporter un dispositif de chauffage (35, 37) conçu pour évaporer une quantité des liquides respectifs ou un nébuliseur. Le mélange peut varier en incréments infinitésimaux de 100 % du premier liquide et de 0 % du second liquide à 0 % du premier liquide et à 100 % du second liquide. L'invention peut concerner plus de deux évaporateurs. La présente invention permet, de façon appropriée, l'administration régulée et/ou dosée de façon précise d'un ou des deux liquides à l'aide d'un régulateur (28).
