What is provided is a concept for monitoring a patient's cardiorespiratory function. One such concept is the use of a sublingual sensor unit configured in the sublingual vasculature of the patient's tongue and configured to generate a sensor output signal based on detected light or sound. There is the step of detecting light or sound from the inferior vasculature. The processing unit is configured to receive at least one of the output signals of the sensor unit, and the sensor unit and the processing unit are configured to analyze venous components in the sensor output signal. In this case, the output signal from the sublingual sensor can be used to provide information regarding cardiorespiratory parameters such as respiratory rate and respiratory rate variability.提供されるものは、患者の心呼吸機能を監視するための構想である。1つの斯様な構想は、患者の舌の舌下血管系に配置されると共に検出される光又は音に基づいてセンサ出力信号を発生するように構成された舌下センサユニットを用いて、舌下血管系からの光又は音を検出するステップを有する。処理ユニットは前記センサユニットの出力信号の少なくとも1つを受信するように構成され、センサユニット及び処理ユニットは該センサ出力信号における静脈成分を分析するように構成される。この場合、前記舌下センサからの出力信号は、例えば呼吸数及び呼吸数の変動性等の心呼吸パラメータに関する情報を提供するために使用することができる。