MADIN, Graham John,MALLINS, Paul,BOWER, David Michael
申请号：
GBGB2014/051256
公开号：
WO2014/174278A1
申请日:
2014.04.23
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
A syringe (1) comprises a barrel (2) and a plunger (3) sliding in the barrel and having a seal (8) in sealing engagement with an internal surface of the barrel, the barrel having a piercing member (20) with a piercing point (27) and an aperture (26) at its distal end. The aperture (26) is in communication with the distal end of the barrel, and the distal end of the barrel has a connection member (28) to which an adapter member (36) provided with an intradermal needle (39) is adapted to be attached. An intradermal injection adapter (36) for a syringe is also provided, the adapter comprising a body (37) having an intradermal needle (39) at a distal end, and a proximal end constructed and arranged for attachment to the barrel, the body also providing a fluid connection between the barrel (2) and the intradermal needle (39).La présente invention concerne une seringue (1) qui comprend un cylindre (2) et un piston (3) coulissant dans le cylindre et ayant un joint (8) en contact étanche avec une surface interne du cylindre, le cylindre étant un élément de perçage (20) doté dun point de perçage (27) et dune ouverture (26) à son extrémité distale. Louverture (26) est en communication avec lextrémité distale du cylindre, et lextrémité distale du cylindre présente un élément de liaison (28) auquel vient se fixer un élément adaptateur (36) doté dune aiguille intradermique (39). La présente invention concerne également un adaptateur dinjection intradermique (36) pour une seringue, ladaptateur comprenant un corps (37) ayant une aiguille intradermique (39) à une extrémité distale, et une extrémité proximale fabriquée et conçue pour se fixer au cylindre, le corps fournissant également une liaison fluidique entre le cylindre (2) et laiguille intradermique (39).
