An assembly (40) allowing retraction of soft tissue away from a reference plane； the assembly including at least one retracting element (51) each comprising a distal end having a formation allowing anchorage of the at least one retracting element (51). The assembly also includes a proximal end (50) of the at least one retracting element capable of movement through at least one degree of freedom relative to said anchorage.
