The present invention relates to a novel liquid aqueous crop protection formulation which comprises a) 0,1-40 wt.% of at least one organic active crop protection ingredient with a water solubility of less than 5 g/l at 20 °C； b) 10-40 wt.% of at least one organic solvent with a water solubility of more than 100 g/l at 20 °C； c) 10-40 wt.% of at least one organic solvent with a water solubility of 2 to 100 g/l at 20 °C； d) 5-45% wt.% of at least one organic solvent with a water solubility of less than 2 g/l at 20 °C； e) at least one nonionic surfactant； f) 2-25 wt.% of at least one anionic surfactant； and g) 5-50 wt.% of water. The invention also relates to the use of the crop protection formulation for treatment of plants and seed, to corresponding methods and to treated seed.Жидкий водный состав для защиты растений, предназначенный для обработки растений или семян, который содержит: а) от 0,1 до 40 масс.%, по крайней мере, одно органическое средство для защиты растений, который представляет собой фунгицид, выбранный из группы азолов, стробилуринов и N-бифениламидов гетероароматических карбоновых кислот, с растворимостью в воде менее 5 г/л при 20 °C； б) от 10 до 40 масс.%, по крайней мере, один органический растворитель с растворимостью в воде более чем 100 г/л при 20° C； в) от 10 до 40 масс.%, по крайней мере, один органический растворитель с растворимостью в воде от 2 до 100 г/л при 20°C； г) от 5 до 45 масс.%, по крайней мере, один органический растворитель с растворимостью в воде менее 2 г/л при 20 °C； д) от 2 до 25 масс.%, по крайней мере, одно неионное поверхностно-активное вещество； е) от 1 до 25 масс.%, по крайней мере, одно анионное поверхностно-активное вещество； ж) от 5 до 50 масс.% воды.Рідкий водний склад для захисту рослин, призначений для обробки рослин або насіння, який містить: а) від 0,1 до 40 мас. % принаймні одного органічного засобу для захисту рослин, що являє собою фунгіцид, вибраний із групи азолів, стробілуринів та N-біфеніламідів гетероарома
