Biometric data is converted to meaningful health risk indications. A method of determining a health risk indicator for a user comprises the steps of: obtaining heart rate data for the user recorded over a monitoring period of at least one day processing said heart rate data in dependence on biometric data for the user to determine an aggregate heartbeat value for the user over said monitoring period and determining said health risk indicator in dependence on said aggregate heartbeat value.Linvention concerne la conversion de données biométriques en des indications significatives de risque pour la santé. Selon linvention, un procédé de détermination dun indicateur de risque pour la santé dun utilisateur comprend les étapes consistant à : obtenir des données de fréquence cardiaque de lutilisateur enregistrées sur une période de surveillance dau moins un jour traiter lesdites données de fréquence cardiaque en fonction de données biométriques de lutilisateur pour déterminer une valeur agrégée de battement cardiaque de lutilisateur sur ladite période de surveillance et déterminer ledit indicateur de risque de santé en fonction de ladite valeur agrégée de battement cardiaque.