COGNIS FRANCE, S.A.S.;BASF BEAUTY CARE SOLUTIONS FRANCE SAS
发明人:
PAULY, GILLES,FREIS, OLGA,DANOUX, LOUIS,GILLON, VERONIQUE,MOUSSOU, PHILIPPE,GRISONI, PHILIPPE
申请号:
ES03743314
公开号:
ES2373378T3
申请日:
2003.02.20
申请国别(地区):
ES
年份:
2012
代理人:
摘要:
Non-therapeutic cosmetic use of sugar esters as active ingredients to inhibit the synthesis of melanin in hair and skin cells, in which sugar esters derived from fatty acids of the formula (I), R 1 CO are used -OH (I) in which R 1 CO represents an acyl or hydroxyacyl residue, linear or branched, saturated or unsaturated, with 6 to 22 carbon atoms and 0 and / or 1 to 3 double bonds, in which case esters are used of sugar derived from mono- or disaccharides.Utilización cosmética no terapéutica de ésteres de azúcar como principios activos para inhibir la síntesis de melanina en células de cabello y de piel, en la cual se emplean los ésteres de azúcar que se derivan de ácidos grasos de la fórmula (I), R 1 CO-OH (I) en la cual R 1 CO representa un residuo acilo o hidroxiacilo, lineal o ramificado, saturado o insaturado, con 6 a 22 átomos de carbono y 0 y/o 1 a 3 enlaces dobles, en cuyo caso se emplean ésteres de azúcar que se derivan de los mono- o los disacáridos.