The present invention also concerns exploiting the properties of membrane vesicles and protein compositions of the invention for the prophylaxis and/or treatment of a disease due to a functional deficit, in particular to transport a protein or a nucleic acid, in particular to compensate for or make up for an enzymatic deficit, or in particular to induce a transcriptional or translational modification in the target cells or organs.