A beauty device has a tank, a steam generation mechanism or a mist generation mechanism, a control device, and a water drain mechanism. The water drain mechanism is adapted to dispose of water inside the steam generation mechanism or the mist generation mechanism and has a water drain pipe, a water drain opening, an open/close button for opening and closing the water drain pipe, and a water drain opening cover. The water drain opening cover is constructed, when in a closed state, to cover the water drain opening and, when in an open state, to be located below the water drain opening to receive water flowing out of the water drain opening. A water drain groove is formed in the water drain opening cover on one side thereof that faces the water drain opening when the cover is in the closed state. The water drain cover in the open state can drain, along the water drain opening cover, the water flowing out of the water drain opening. Further, to use the beauty device again, steam or mist can be generated by using fresh water.La présente invention concerne un dispositif pour soins de beauté comprenant un réservoir, un générateur de vapeur ou de brouillard, un organe de commande, et un collecteur deau. Le collecteur deau, qui est conçu pour lévacuation deau à lintérieur du générateur de vapeur ou de brouillard, comporte un tuyau collecteur, un orifice de collecteur, un bouton douverture/fermeture servant à ouvrir et fermer le tuyau collecteur, et un couvercle pour lorifice du collecteur. Le couvercle est construit de façon que lorsquil est fermé, il recouvre lorifice, et que lorsquil est ouvert, il se place en dessous de lorifice pour recevoir leau sécoulant par lorifice. Le couvercle comporte une rainure découlement sur sa face tournée vers lorifice quand le couvercle est fermé. Lorsque le couvercle est ouvert, il permet lévacuation, dans le sens de la longueur du couvercle, de leau sécoulant par lorifice. En outre, pour utiliser de nouveau le dispositif pour soins de bea
