The present invention relates to a safety insert 20 for an extra-corporeal circuit 19. The safety insert, comprises: a first half-shell 21 and a second half-shell 22 forming a shell 212 defining an inner duct 221, at least part of the second half-shell being made with a translucent or transparent material a first tubular connector 25 adapted to be connected to a branch pipe 27 from the extra-corporeal circuit, and a second tubular connector 26 defined by the first half-shell and adapted to be connected to a transducer 28 and a first hydrophobic semi-permeable membrane 23 having a first membrane area A1 and a second hydrophobic semi-permeable membrane 24 having a second membrane area A2, said two membranes being arranged in series along said inner duct 221. In a front view, the extent of an overlapping area A12 of said membranes is comprised between 0% and 50% of the smaller of said two membrane areas A1, A2. The inventions further relates to an extra-corporeal circuit 19 comprising the above safety insert.La présente invention porte sur un insert de sécurité (20) pour un circuit extracorporel (19). Linsert de sécurité comprend : une première demi-coque (21) et une seconde demi-coque (22) formant une coque (212) définissant un conduit interne (221), au moins une partie de la seconde demi-coque étant réalisée en un matériau translucide ou transparent un premier raccord tubulaire (25) apte à être relié à un tuyau de ramification (27) venant du circuit extracorporel, et un second raccord tubulaire (26) défini par la première demi-coque et apte à être relié à un transducteur (28) et une première membrane hydrophobe semi-perméable (23) ayant une première aire de membrane A1 et une seconde membrane hydrophobe semi-perméable (24) ayant une seconde aire de membrane A2, lesdites deux membranes étant disposées en série le long dudit conduit interne (221). Dans une vue de face, létendue dune aire de chevauchement A12 desdites membranes est comprise entre 0 % et 50 % de la plu
