Disclosed is a fluid dispensing device that includes at least one reservoir to hold the therapeutic fluid, at least one other unit requiring communication with ambient air, at least partly, to operate, and at least one housing defining an interior to retain the at least one reservoir and the at least one other unit. The at least one housing has at least one vent port formed on one or more of its walls. The at least one vent port is adapted to direct or communicate air to maintain pressure equilibrium between the air pressure in the interior of the at least one housing and the ambient air pressure outside the at least one housing, and provide communication with the ambient air to the at least one other unit requiring air to enable operation of the at least one other unit.La présente invention concerne un dispositif de délivrance de liquide comprenant au moins un réservoir pour contenir le liquide thérapeutique, au moins une autre unité nécessitant la communication avec lair ambiant, au moins partiellement, pour fonctionner, et au moins un logement définissant une partie intérieure pour contenir le ou les réservoirs et la ou les unités. Le ou les logements comprennent au moins un orifice dévent formé sur une ou plusieurs de ses parois. Le ou les orifices dévent sont adaptés pour diriger ou communiquer lair pour maintenir un équilibre de pression entre la pression de lair à lintérieur du ou des logements et la pression de lair ambiant à lextérieur du ou des logements, et assurer la communication avec lair ambiant vers la ou les autres unités nécessitant lair pour permettre le fonctionnement de la ou des autres unités.
