PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for efficiently producing a mixture liquid of oil and water prevented from easy deterioration, and to provide an apparatus thereof.SOLUTION: The method for producing a mixture liquid composed of oil and water includes filtering oil in pressurized condition using a filter having a mesh size of about &le0.22 micrometers in view of the fact that bacteria elimination includes elimination of microorganisms falling in the oil extracted from the plant or the like, and adding sterilized moist substance into the oil subjected to bacteria elimination. The mixture liquid composed of oil and water is not easily deteriorated even when water is mixed with the oil, and thereby being applicable to long preservation.COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT【課題】容易に腐敗しない油と水物との混合液を効率よく製造することができる方法及び装置を提供する。【解決手段】油の除菌は、例えば植物から抽出した油内に含まれる微生物を除菌するもので、油を加圧状態で、メッシュサイズが略0.22マイクロメータ以下であるフィルターを用いて濾過する。この除菌処理された油に殺菌処理した水物を添加し油水混合液を得る。該油水混合液は、油に水が混じっていても容易に腐敗せず、長期保存が可能である。【選択図】図1