The present invention relates to an applicator device for the preparation and application of at least one medical substance, preferably a colored liquid, comprising: a hollow chamber having a housing end and an opposite distal end in communication with a means for contacting the patient. ； a sliding cartridge inserted into said hollow chamber, containing at least one first medical substance, and having a first end external to the hollow chamber, and a second end fully inserted into the hollow chamber； a rupture means positioned at the distal end capable of establishing fluid communication between the interior of the cartridge and the means for contact with the patient； said second end being sealed by a full double layer closure system containing at least one second, preferably colored, mixable and / or soluble substance with the first medical substance contained in the cartridge.a presente invenção diz respeito a um dispositivo aplicador para a preparação e aplicação de pelo menos uma substância médica, preferencialmente um líquido colorido, compreendendo: uma câmara oca tendo uma extremidade de alojamento e uma extremidade distal oposta em comunicação com meios para contactar com o paciente； um cartucho deslizando inserido em dita câmara oca, contendo pelo menos uma primeira substância médica, e tendo uma primeira extremidade externa à câmara oca, e uma segunda extremidade completamente inserida na câmara oca； um meio de ruptura posicionado na extremidade distal, capaz de estabelecer uma comunicação fluida entre o interior do cartucho e o meio para contactar com o paciente； dita segunda extremidade sendo vedada por um sistema de fechamento de camada dupla cheia contendo pelo menos uma segunda substância, preferencialmente colorida, misturável e/ou solúvel com a primeira substância médica contida no cartucho.
