The invention relates to mammography apparatuses, especially to the user interfaces of mammography apparatuses. A mammography apparatus according to the invention comprises a certain basic structure and a user interface arrangement placed to this basic structure, the user interface arrangement being implemented to enable aligning of the view of the user interface both such that the view is only visible to the operator of the apparatus and such that a patient positioned for imaging can see it.La présente invention concerne des appareils de mammographie, et en particulier des interfaces utilisateur d'appareils de mammographie. Un appareil de mammographie selon l'invention comprend une certaine structure de base et un agencement d'interface utilisateur placé sur ladite structure de base, l'agencement de l'interface utilisateur étant mis en œuvre pour permettre l'alignement de la vue de l'interface utilisateur, de manière à ce que la vue ne soit visible que par l'opérateur de l'appareil et qu'un patient positionné pour l'imagerie puisse le voir.
