#$%^&*AU2011201857B220131017.pdf#####CARTRIDGE SYSTEM AND DISPENSING TUBE FOR SAID CARTRIDGE SYSTEM Abstract s A cartridge system (1) for mixing and applying a mixing ware, in particular a medical cement, comprises two cartridges (30) that are arranged parallel to each other, and a mixing space (20) having an outlet opening (22), whereby the cartridges each comprise at least one opening (40) in the cartridge walls (32) that connect(s) the cartridges to the mixing space, and the cartridges each comprise a feed plunger (62) for io expelling starting components of the mixing ware out of the cartridges through the openings (40), whereby a closure (60) that can be shifted in the mixing space is arranged in the mixing space in a manner such that it closes the openings of the cartridges in a starting position, and the openings to the mixing space are opened, at least in part, in a final position of the shiftable closure, whereby the shiftable closure can be shifted from 15 the starting position to the final position.1/11 22 51 1 20 5131 50 60 40-- 30 A 30 3 20 21 74 32 -.--- - - - - - -- - - - - --- -62 62- -4 76 71 =-7 75 70 - - - -75 - -A --- -- -- -- - ------ - ---- -- - - ----- -- --- --- ---- -- ------ - A 66 6 --20 62 65 33 Figure 1
