A system is disclosed in which an eye-tracking sensor signal is received and a moving image is generated to be rendered on one or more displays based on the eye-tracking sensor signal. Responsive to an input control signal from a user-operable control device or based on a determination that the users gaze direction is tracking the moving image, the system adjusts the moving image.Linvention concerne un système dans lequel un signal de capteur de suivi dœil est reçu et une image animée est générée pour être rendue sur un ou plusieurs dispositifs daffichage sur la base du signal de capteur de suivi dœil. En réponse à un signal de commande dentrée provenant dun dispositif de commande actionnable par lutilisateur ou sur la base dune détermination que la direction du regard de lutilisateur suit limage animée, le système ajuste limage animée.
