The process uses micro-machining for forming a prosthetic spinal disc in which one of more springs bias adjacent vertebrae apart and absorb shock. Instead of using conventionally wound springs, the entire prosthesis including the springs are formed by micro-machining a block of material. Imaging, load and other patient data provide the parameters for the prosthesis.La présente invention concerne un procédé qui utilise le micro-usinage pour former un disque spinal prothétique dans lequel un ou plusieurs ressorts écartent des vertèbres adjacentes et absorbent les chocs. Plutôt que dutiliser des ressorts conventionnellement enroulés, la totalité de la prothèse, y compris les ressorts, est formée par micro-usinage dun bloc de matériau. Les données dimagerie, de charge et autres provenant du patient fournissent les paramètres pour la prothèse.