The present invention relates to the isolation of polypeptides derived from the Clostridium botulinum neurotoxin and the use thereof as treatment for neuronal injury such as spinal cord injury. Botulinum neurotoxin binds to neural cells and are translocated into the cytosol and therefore is useful as a target specific therapeutic delivery system.. Non-toxic botulinum toxin may be created by light chain mutagenesis and/or removal of the endopeptidase domain.La présente invention concerne l'isolement de polypeptides dérivés de la neurotoxine de Clostridium botulinum et l'utilisation de ceux-ci en tant que traitement pour une lésion neuronale telle qu'une lésion de la moelle épinière. La neurotoxine de Botulinum se lie aux cellules neurales et est transloquée dans le cytosol et est donc utile en tant que système d'administration d'agent thérapeutique spécifique. Une toxine botulique non toxique peut être créée par mutagenèse de chaîne légère et/ou élimination du domaine d'endopeptidase.
