A method of changing the phenotype of monocytes and macrophages from a pro inflammatory MI phenotype to an anti-inflammatory M2 phenotype is disclosed. The method can comprises providing a composition comprising a recombinant adeno-associated virus (rAAV) vector comprising an exogenous gene encoding ApoA-l Milano or a fragment thereof, and administering the composition to mammal in need thereof to change the phenotype of monocytes or macrophages from a pro inflammatory Ml phenotype to an anti inflammatory M2 phenotype. By changing the phenotype of monocytes or macrophages from a pro-inflammatory Ml phenotype to anti-inflammatory M2 phenotype, atherosclerosis can be treated. A method of monitoring macrophage phenotypic switching and a method of assessing the efficacy of the treatment of atherosclerosis are also described.Les modes de réalisation de la présente invention décrivent un procédé destiné à changer le phénotype des monocytes et des macrophages dun phénotype M1 pro-inflammatoire en un phénotype M2 anti-inflammatoire. Le procédé peut comprendre lutilisation dune composition comprenant un vecteur de virus adéno-associé recombinant (rAAV) comprenant un gène exogène codant pour le ApoA-I Milano ou un fragment de celui-ci, et ladministration de la composition à un mammifère qui en a besoin pour changer le phénotype des monocytes ou des macrophages dun phénotype M1 pro-inflammatoire en un phénotype M2 anti-inflammatoire. Lathérosclérose peut être traitée en changeant le phénotype des monocytes ou des macrophages dun phénotype M1 pro-inflammatoire en un phénotype M2 anti-inflammatoire. La présente invention concerne également un procédé de suivi du changement de phénotype des macrophages et un procédé dévaluation de lefficacité du traitement contre lathérosclérose.