An arrangement for a stick having a rigid stem headed with cotton wool at one or both ends consists of a stick (1) having a rigid (2) and cylindrical (3) stem with points (4) having a cylindrical surface (S) at the ends (E) thereof, where the surface (S) around end (E') is provided with pores (5) for receiving a cotton wool head cover (6), whereas the other end (E'') has a smooth (7) surface (S) to fulfill other functions.L'invention concerne un agencement pour bâtonnet à tige rigide présentant un embout en coton à l'une de ses extrémités ou aux deux, consistant en un bâtonnet (1) à tige rigide (2) et cylindrique (3) qui présente, au niveau de ses extrémités (E), des pointes (4) de surface (S) cylindriques, l'extrémité (E') étant dotée, sur sa surface (S), d'une porosité (5) permettant de recevoir un embout en coton (6), l'autre extrémité (E'') présentant une surface (S) lisse (7) destinée à d'autres fonctions.DISPOSIÇÃO APLICADA EM PALITO DE HASTE RÍGIDA ENCABEÇADA COM ALGODÃO EM UMA OU AMBAS AS EXTREMIDADES, consiste de um palito (1) de haste rígida (2) e cilíndrica (3) que apresentam nas extremidades (E) com pontas (4) de superfície (S) cilíndricas, onde a extremidade (E') em torno de sua superfície (S) é dotada por porosidade (5) para receber um encabeçamento de algodão (6), já na outra extremidade (E") apresenta a superfície (S) lisa (7), para outras funções.
