GERHARD LUDANEK,INGO METT,JOACHIM SCHMIDT,MARTIN HERDER
申请号：
BR112014017554
公开号：
BR112014017554A2
申请日:
2013.01.17
申请国别(地区):
BR
年份:
2017
代理人:
摘要：
patent summary: "inhalation device for powdered drugs". The present invention relates to an inhalation device for powdered drugs to be received by an inhalation patient comprising at least one powder reservoir, a metering means for repeatedly measuring a dose of powder from the reservoir, a conveying mechanism for moving said metering means from a filling position for receiving a dose to an emptying position for releasing said dose into a powder channel, at least one activating device for manual operation said device being operatively connected to said conveying mechanism such that upon operation, a single dose is being measured, said device comprising a dosing key (5) acting on said conveying mechanism when pressed. said key (5) while pressed is only temporarily engaged with said transport mechanism such that a measurement cycle while terminated and the transport mechanism and / or the measurement means will be reset even if said key (5) is maintained. in the pressed condition. 21805754v1 1/1 21805754v1resumo patente de invenção: "dispositivo para inalação para fármacos em pó". a presente invenção refere-se a um dispositivo para inalação para fármacos em pó a serem recebidos por um paciente por inalação, que compreende pelo menos um reservatório de pó, um meio de medição para medir de maneira repetida uma dose de pó do reservatório, um mecanismo de transporte para mover o dito meio de medição a partir de uma posição de enchimento para a recepção de uma dose para uma posição de esvaziamento para a liberação da dita dose em um canal de pó, pelo menos um dispositivo de ativação para a operação manual, o dito dispositivo sendo conectado de modo operacional ao dito mecanismo de transporte tal que mediante a operação, uma única dose está sendo medida, o dito dispositivo que compreende uma tecla de dosagem (5) que atua sobre o dito mecanismo de transporte quando pressionada. a dita tecla (5) enquanto pressionada está engatada apenas temporariamente com o dito mecanismo de
