A respiratory monitoring device comprises: a light source (30) arranged to generate a projected shadow (S) of an imaging subject (P) positioned for imaging by an imaging device (8); a video camera (40) arranged to acquire video of the projected shadow; and an electronic processor (42) programmed to extract a position of an edge of the projected shadow as a function of time from the acquired video. In some embodiments, the light source is arranged to project the shadow onto a bore wall (20) of the imaging device, and the video camera is arranged to acquire video of the projected shadow on the bore wall. The electronic processor may be programmed to extract the position of the edge (E) as a one-dimensional function of time (46) based on the position of the edge in each frame of the acquired video and time stamps of the video frames.L'invention concerne un dispositif de surveillance respiratoire, comprenant : une source de lumière (30) conçue pour générer une ombre projetée (S) d'un sujet d'imagerie (P) positionné pour une imagerie par un dispositif d'imagerie (8); une caméra vidéo (40) agencée pour acquérir une vidéo de l'ombre projetée; et un processeur électronique (42) programmé pour extraire une position d'un bord de l'ombre projetée en fonction du temps à partir de la vidéo acquise. Dans certains modes de réalisation, la source de lumière est agencée pour projeter l'ombre sur une paroi d'alésage (20) du dispositif d'imagerie, et la caméra vidéo est agencée pour acquérir une vidéo de l'ombre projetée sur la paroi d'alésage. Le processeur électronique peut être programmé pour extraire la position du bord (E) en tant que fonction unidimensionnelle du temps (46) sur la base de la position du bord dans chaque trame des estampilles vidéo et temporelles acquises des trames vidéo.