In a method for the determination of dosimetric quantities for CT scanners, a novel measuring reference system in which the instrumentation used worldwide for CT dosimetry is fixed at the isocenter instead of shifting with the table is introduced. The novel experimental reference system can be realized in two ways: by locking the table shift or by suspending the measuring system with an opportune frame that guarantees mechanical safety and reproducibility of the evaluations. The goal is to obtain dosimetric quantities defined as sCTDIvol and sDLP by direct experimental measurements.Dans un procédé de détermination de quantités dosimétriques pour des scanners CT, un nouveau système de mesure de référence est introduit, dans lequel linstrumentation utilisée dans le monde entier pour la dosimétrie CT est fixée à lisocentre au lieu de se déplacer avec la table. Le nouveau système de référence expérimental peut être réalisé de deux manières : par verrouillage du changement de table, ou par suspension du système de mesure avec un cadre approprié qui garantit la sécurité et la reproductibilité mécaniques des évaluations. Lobjectif est dobtenir des quantités dosimétriques définies en tant que sCTDIvol et sDLP par des mesures expérimentales directes.
