Improved methods for preparing compositions including a heparinoid, an acute-acting anesthetic, and a buffer are described. These methods result in compositions in which the heparinoid and the acute-acting anesthetic are at least 90% stable for one year. Compositions prepared by these methods and having such improved stability properties are also described, as well as methods for use of these compositions for treating, ameliorating, or preventing lower urinary tract disorders such as interstitial cystitis.La présente invention se rapporte à des procédés perfectionnés permettant de préparer des compositions comprenant un héparinoïde, un anesthésique local et un tampon. Ces procédés donnent des compositions dans lesquelles l'héparinoïde et l'anesthésique local sont stables à au moins 90 % pendant un an. La présente invention se rapporte également à des compositions préparées par ces procédés et qui présentent de telles propriétés de stabilité améliorées, ainsi qu'à des procédés d'utilisation de ces compositions afin de traiter, d'améliorer ou d'empêcher des troubles du tractus urinaire inférieur tels que la cystite interstitielle.