Chimeric peptide comprising: (a) at least one human VEGF epitope constituted by KCECRPKKDRARQENPCG; (b) a helper T-cell epitope selected from the group consisting of NSVDDALINSTIYSYFPSV (TT), PGINGKAIHLVNNQSSE (TT1), QYIKANSKFIGITEL (P2), FNNFTVSFWLRVPKVSASHLE (P30), LSEIKVVVRVRVRLVFLVLVVFLVLVVVFLV (CRVVVRV) and (c) a connector of 2 to 15 amino acids in length that links at least one VEGF epitope to the helper T cell epitope, in which the connector is operably linked to the C terminal of at least one VEGF epitope and the N terminal of the helper T cell epitope.Péptido quimérico que comprende: (a) al menos un epítopo de VEGF humano constituido por KCECRPKKDRARQENPCG; (b) un epítopo de células T colaboradoras seleccionado del grupo constituido por NSVDDALINSTIYSYFPSV (TT), PGINGKAIHLVNNQSSE (TT1), QYIKANSKFIGITEL (P2), FNNFTVSFWLRVPKVSASHLE (P30), LSEIKGVIVHRLEGV (MVF), FFLLTRILTIPQSLN (HBV) y TCGVGVRVRSRVNAANKKPE (CSP); y (c) un conector de 2 a 15 aminoácidos de longitud que une al menos un epítopo de VEGF al epítopo de células T colaboradoras, en el cual el conector está unido operativamente al C terminal de al menos un epítopo de VEGF y al N terminal del epítopo de células T colaboradoras.