Grip accessory 300 for a manual injection device includes a housing 310 having a generally hollow body for supporting the manual injection device therein. The housing includes a distal portion 330 comprising a first opening into which the manual injection device can be inserted, a proximal portion 320 including a second opening through which the needle of the manual injection device extends, and proximal The portion includes a skin contact surface at the proximal end of the device. The intermediate portion 340 extends between the proximal and distal portions, and guide means for guiding the plunger rod of the injection device during the delivery of the injection liquid are provided on the inner surface of the distal portion.수동 주사 장치를 위한 그립 액세서리(300)가 수동 주사 장치를 내부에 지지하기 위한 대체로 중공형 본체를 갖는 하우징(310)을 포함한다. 하우징은 수동 주사 장치가 내부로 삽입될 수 있는 제1 개방부를 포함하는 원위 부분(330), 수동 주사 장치의 바늘이 통과하여 연장가능한 제2 개방부를 포함하는 근위 부분(320)을 포함하고, 근위 부분은 장치의 근위 단부에 있는 피부 접촉 표면을 포함한다. 중간 부분(340)이 근위 부분과 원위 부분 사이에서 연장되고, 주사액의 전달 중에 주사 장치의 플런저 로드를 안내하기 위한 가이드 수단이 원위 부분의 내부 표면 상에 제공된다.
