Tip (100) removable for laparoscopy device, comprising: an outer housing (102) with a first element (166) threaded an inner shaft (160) at least partially located within the housing (102) outside and having a second element (164) threaded and a cutting instrument and sealed in a detachable tip end (100) opposite the second member (164) threaded wherein the housing (102) is electrically conductive and outside is configured as electrical path wherein the cutting and sealing tool further includes at least one element (122) of resistive heating and it is adapted such that the electrical energy provided to and through a drive shaft (160) inside the tip (100) becomes demountable by the power path defined by the outer casing (102).Punta (100) desmontable para un dispositivo de laparoscopia, que comprende: una carcasa (102) exterior con un primer elemento (166) roscado un árbol (160) interior ubicado al menos parcialmente dentro de la carcasa (102) exterior y que tiene un segundo elemento (164) roscado y un instrumento de corte y sellado en un extremo de la punta (100) desmontable opuesto al segundo elemento (164) roscado caracterizada porque la carcasa (102) exterior es eléctricamente conductora y está configurada como trayecto eléctrico en la que el instrumento de corte y sellado incluye además al menos un elemento (122) de calentamiento resistivo y está adaptada de manera que la energía eléctrica proporcionada a y que atraviesa un trayecto del árbol (160) interior de la punta (100) desmontable vuelve por el trayecto de energía eléctrica definido por la carcasa (102) exterior.用于腹腔镜装置的可拆卸的尖端(100);包括:具有带螺纹的第一元件(166)的外壳(102);至少部分地位于外壳(102)外部并具有带螺纹的第二元件(164)的内轴(160);以及切割器械,所述切割器械密封在与第二元件(164)螺纹相对的可拆卸的尖端(100)中。其中外壳(102)是导电的,外部配置为电气的。路径;其中,切削和密封工具还包括至少一个电阻加热元件(122);并且其适于使得提供给尖端(100)内的驱动轴(160)和通过驱动轴(160)的电能通过由外壳(102)限定的动力路径变得可拆卸。
