Verteilmaschine mit einem Rahmen (1), Vorratsbehälter (2), Dosiereinrichtung (5) und Verteilorganen (6,102), die das auszubringende Material auf der zu bearbeitenden Oberfläche in Form von zumindest einem Materialfächer (13, 103) verteilen, wobei der Verteilmaschine den zumindest einigen Materialfächern (13, 103) wie leuchtende Leuchtmittel (11, 104) zugeordnet sind. Die Leuchtmittel (11, 104) strahlen farbige Lichtstrahlen (12, 107) in Richtung des zumindest einen Materialfächers (13, 103) ab.long with a frame (1), a reservoir (2), a dispenser (5) and verteilorganen (commercial)the auszubringende materials on the to be machined surface in the form of at least one materialf\u00e4cher (13, 103) distributewith the long of the at least some materialf\u00e4chern (13, 103) as illuminating lamps (11, 104) are assigned.the lamps (11, 104) emit colored light beams (12, 107) in the direction of the at least one materialf\u00e4chers (3, 103).
