An electronic cigarette device 2 is disclosed. The electronic cigarette 2 has an elongate main body 4 comprising a power supply unit 6, electrical circuitry 8 and a seating 12 for a liquid reservoir 32. Front and back panels 60 are slidably attached to the elongate main body 4 and configured to move in the longitudinal direction between an extended position and a retracted position. The panels 60 comprise connectors 64 configured to slide on rail members 62 in a longitudinal direction. The connectors 64 comprises a movable portion 68 that is movable relative to a fixed portion 66, and which allows movement of the panel 60 in a direction that is transverse to the longitudinal axis of the rail members 62.L'invention concerne un dispositif cigarette électronique 2. La cigarette électronique 2 comporte un corps principal allongé 4 comprenant une unité d'alimentation électrique 6, des circuits électriques 8 et un siège 12 destiné à un réservoir de liquide 32. Des panneaux avant et arrière 60 sont fixés coulissants au corps principal allongé 4 et sont conçus pour se déplacer dans la direction longitudinale entre une position déployée et une position en retrait. Les panneaux 60 comprennent des connecteurs 64 conçus pour coulisser sur des éléments rails 62 dans une direction longitudinale. Les connecteurs 64 comprennent une partie mobile 68 qui est mobile par rapport à une partie fixe 66, et qui permet le déplacement du panneau 60 dans une direction transversale à l'axe longitudinal des éléments rails 62.
